游戏总监解锁火焰纹章：风花雪月副标题含义！
时间:2019-07-30 作者:sj
switch独占战旗大作《火焰纹章：风花雪月》已经正式发售了，在一次采访中《火焰纹章：风花雪月》开发总监谈到了副标题“风花雪月”的含义，同时感叹中文的博大精深。
游戏总监草木原表示，“风花雪月”出自中文成语，指的是风雅的、美丽的景色，不只是强调美丽，还意味着季节感、时间流逝，生命的无常。他们花了很久才拟定了这个标题，因为时间对这款作品来说是很重要的要素。主角在开始的一年间度过士官学校生活，五年后进入战场，都很重视时间的流逝。
另一位总监横田弦纪告诉了我们游戏汉化过程中遇到的困难，因为《火焰纹章》系列文字量很多，一开始觉得中文化是个巨大挑战，但想到玩家们应该会很开心，所以就强烈希望一定要对应中文语言。
草木原对此表示：“翻译时遇到的困难，很多是指翻译后变成比原本的文章更长的情况，但往往很长的日文，翻译成中文却是言简意赅，所以不算很困难。这时候就会觉得，中文一个字就包含了这么深的意思，真是了不起。”
《火焰纹章：风花雪月》已经正式发售，登陆Switch平台。
相关攻略
热门资讯
-
- 火焰纹章风花雪月无双魔物怎么打 魔物打法技巧一览
- 2022-07-04 15:24:49
-
- 火焰纹章风花雪月无双属性作用介绍 属性状态一览
- 2022-07-04 15:22:26
-
- 火焰纹章无双：风花雪月发布全新预告片 展示游戏全新角色和玩法
- 2022-04-13 17:31:12
-
- 火焰纹章风花雪月国家选择一览
- 2022-01-14 14:54:16
-
- 火焰纹章风花雪月高难度通关技巧分享
- 2019-08-20 11:00:13
热门推荐
更多 -
- 口袋妖怪超透黑2手机版
- 休闲益智 | 175.61MB
- 2024-04-24 | 口袋妖怪超透黑2手机版是一款深受玩家喜爱的解谜游戏。这款游戏将经典的口袋妖怪元素与全新的解谜玩法相结合，为玩家带来了全新的游戏体验。游戏画面精美，剧情丰富，玩法多样，吸引了大量玩家的关注和喜爱。口袋妖怪超透黑2手机版游戏亮点1.独特的解谜玩法：游戏将传统的口袋
-
- 口袋妖怪超透黑2 2.7金手指
- 休闲益智 | 175.61MB
- 2024-04-24 | 《口袋妖怪超透黑22.7金手指》是一款深受玩家喜爱的解谜游戏，继承了《口袋妖怪》系列的经典元素，同时融入了全新的黑暗风格与丰富的解谜挑战。玩家将在这个充满神秘与未知的世界里，与可爱的妖怪伙伴们一同探索、成长，揭开层层迷雾，发现隐藏在游戏背后的秘密。口袋妖怪超透
-
- 口袋妖怪超透黑2 2.7休闲版
- 休闲益智 | 175.61MB
- 2024-04-24 | 口袋妖怪超透黑22.7休闲版是一款深受玩家喜爱的解谜游戏。在这个版本中，玩家将体验到全新的口袋妖怪世界，充满未知与挑战的冒险等待着你的加入。游戏以休闲为主题，让玩家在轻松愉快的氛围中探索口袋妖怪的奥秘。口袋妖怪超透黑22.7休闲版游戏特色1.丰富的口袋妖怪角色
-
- 口袋妖怪超透黑2
- 休闲益智 | 175.61MB
- 2024-04-24 | 《口袋妖怪超透黑2》是一款深受玩家喜爱的解谜游戏，继承了经典口袋妖怪系列的特点，同时加入了全新的黑暗元素和透明度设定，为玩家带来了一个全新的冒险世界。游戏中，玩家将扮演勇敢的训练师，与各种妖怪展开激烈的战斗，解开隐藏在妖怪世界中的谜团。口袋妖怪超透黑2游戏特色
-
- 口袋妖怪超透黑安卓版
- 休闲益智 | 175.61MB
- 2024-04-24 | 口袋妖怪超透黑安卓版是一款深受玩家喜爱的解谜游戏。它结合了经典的口袋妖怪角色与全新的解谜元素，为玩家带来了前所未有的游戏体验。在这个游戏中，你将与可爱的口袋妖怪们一起，探索神秘的世界，解开各种谜题，享受刺激与乐趣。口袋妖怪超透黑安卓版游戏优势1.经典角色重现：
-
- 口袋妖怪超透黑手机版
- 休闲益智 | 175.61MB
- 2024-04-24 | 《口袋妖怪超透黑手机版》是一款深受玩家喜爱的解谜游戏。在这个游戏中，玩家将踏上一场充满挑战与冒险的旅程，与各种可爱的妖怪角色一起解决各种谜题，探索未知的世界。游戏以精美的画面和丰富的游戏玩法吸引了众多玩家的关注。口袋妖怪超透黑手机版游戏优势1.独特的解谜设计：
-
- 口袋妖怪超透黑app
- 休闲益智 | 175.61MB
- 2024-04-24 | 口袋妖怪超透黑app是一款深受玩家喜爱的解谜游戏。这款游戏结合了口袋妖怪的经典元素与创新的解谜玩法，为玩家带来了全新的游戏体验。在这个充满神秘与冒险的世界里，玩家将化身为勇敢的探险家，与可爱的口袋妖怪们一起探索未知的领域，解开一个个谜题，最终揭示隐藏在背后的真
-
- 口袋妖怪超透黑
- 休闲益智 | 175.61MB
- 2024-04-24 | 口袋妖怪超透黑是一款深受玩家喜爱的解谜游戏。在这个充满奇幻与冒险的世界里，玩家将扮演一名勇敢的妖怪训练师，通过捕捉、培养各种妖怪，解开一个个神秘的谜题，探索未知的领域。游戏以其丰富的剧情、独特的妖怪设定和创新的解谜机制，吸引了众多玩家的关注和喜爱。口袋妖怪超透
-
- 口袋妖怪超级愿望最新版
- 动作冒险 | 8.11MB
- 2024-04-24 | 《口袋妖怪超级愿望》最新版是一款备受欢迎的动作冒险游戏，它继承了口袋妖怪系列一贯的趣味性和挑战性，同时加入了更多新的元素和玩法，让玩家们可以在游戏中尽情享受冒险的乐趣。口袋妖怪超级愿望最新版游戏特性1.全新的故事情节，让玩家们可以探索更广阔的游戏世界。2.丰富
-
- 口袋妖怪超级愿望安卓版
- 动作冒险 | 8.11MB
- 2024-04-24 | 《口袋妖怪超级愿望》安卓版是一款深受玩家喜爱的动作冒险游戏。这款游戏将带领玩家进入一个充满奇幻与冒险的口袋妖怪世界，与可爱的妖怪们一起展开一段精彩的冒险之旅。口袋妖怪超级愿望安卓版游戏亮点1.丰富的妖怪角色：游戏内拥有众多独具特色的妖怪角色，每个妖怪都有独特的
-
- 口袋妖怪超级愿望手机版
- 动作冒险 | 8.11MB
- 2024-04-24 | 《口袋妖怪超级愿望手机版》是一款深受玩家喜爱的动作冒险游戏。这款游戏将经典的口袋妖怪系列与移动设备相结合，让玩家能够在手机上随时随地体验到激动人心的冒险。精美的画面、丰富的剧情、独特的玩法，都为这款游戏赢得了广泛的赞誉。口袋妖怪超级愿望手机版游戏特色1.丰富的
-
- 口袋妖怪超级愿望
- 动作冒险 | 8.11MB
- 2024-04-24 | 欢迎进入充满奇幻与冒险的世界——《口袋妖怪超级愿望》！这款游戏结合了经典的角色扮演与策略战斗元素，带领玩家踏上一段寻找超级愿望的旅程。在这个丰富多彩的世界里，你将与可爱的口袋妖怪们一起成长，共同面对各种挑战。口袋妖怪超级愿望游戏优势1.丰富的口袋妖怪角色：游戏
-
- 口袋妖怪超级绿宝石安卓版
- 休闲益智 | 12.0 MB
- 2024-04-24 | 欢迎来到《口袋妖怪超级绿宝石》安卓版的奇妙世界！这是一款深受玩家喜爱的休闲益智游戏，结合了经典的口袋妖怪系列元素与全新的游戏体验。在这个游戏中，你将探索广阔的绿宝石世界，与各种可爱的妖怪伙伴一起冒险，解锁新的技能和故事。口袋妖怪超级绿宝石安卓版游戏特性1.丰富
-
- 口袋妖怪超级绿宝石手机版
- 休闲益智 | 12.0 MB
- 2024-04-24 | 口袋妖怪超级绿宝石手机版是一款深受玩家喜爱的休闲益智游戏。游戏中，玩家将探索一个神秘的妖怪世界，与各种可爱的妖怪伙伴一起展开冒险之旅。通过培养妖怪、挑战强敌和完成各种任务，玩家不仅能够锻炼自己的智慧和策略，还能与妖怪建立深厚的友谊。口袋妖怪超级绿宝石手机版游戏
-
- 口袋妖怪超级绿宝石v1.6.1
- 休闲益智 | 12.0 MB
- 2024-04-24 | 口袋妖怪超级绿宝石v1.6.1是一款备受欢迎的休闲益智游戏，以其精美的画面、丰富的剧情和独特的玩法吸引了众多玩家的关注。游戏中，玩家将扮演一名训练师，与各种可爱的口袋妖怪一同踏上冒险之旅，探索未知的世界，挑战强大的对手，最终成为口袋妖怪大师。口袋妖怪超级绿宝石
